İlgi eksikliği, yazan Juan José Millás
Evimde bu fiil çok kullanılırdı itfa etmekBir yandan atıştırmalık saatindeki mortadella sandviçlerini, diğer yandan ölümü çağrıştırdığı için dikkatimi çekti. Mortadella’nın ve ölümün ne olduğunu çok erken biliyordum ama anlamak benim için zordu. amortismanın derin anlamı. Hala anladığımdan emin değilim. Babam örneğin kırık bir sandalyenin önünde durur, onu tekrar ayağa kaldırma ihtimalini hesaplıyormuşçasına klinik bir bakışla birkaç dakika gözlemler ve sonunda şunu söylerdi:
–Bu sandalye zaten amortismana tabi tutuldu.
Bu, soba için yakacak odun kullanılabileceği anlamına geliyordu.. Genel olarak amortismana tabi tutulanlar çöp kutusuna gitti. Günlük basın amorti edilmiş konularla dolu. Mesela artık ilgili hiçbir haberi okumuyorum. Komiser Villarejo’yla, çünkü bana öyle geliyor ki, kendisi aşırı amortismana tabi tutulmuş gibi görünüyor. Onunla ilgili hiçbir şey ilgilenmiyorum, hatta KGB ile olan ilişkileri bile, eğer varsa, ki bu da garip olmazdı. Bu karakter benim için tamamen öldü, ancak skandal manşetler hâlâ ona ithaf ediliyor. Yorgunluktan dolayı amortisman, bitkinlikten, fazlalıktan diyebiliriz.
Af’ın da (tabii ki mükemmel aftan bahsediyorum) amorti edildiği izlenimine kapılamıyor musunuz?
-Ne anlamda?
Alakalı haberler
–Bunun hafife alındığı bir yer.
Aslında bu, her yerde mevcut olan kelimenin Sánchez’in ağzından çıkmasına gerek kalmadan, olduğu gibi kabul ediliyor. O zaman bunun bedelini kim ödedi? Merakla, buna karşı olanlar. Sanki sizden nefret eden kayınbiraderinizin bankaya olan ipotek borcunuzu yarın sürpriz bir şekilde ödemesi biraz inanılmaz görünüyor. Bugün bu meseleyi halledilmiş sayarsak, zaten siyasi çıkarlarımızın dışında tutulmuşsa bunu her şeyden önce borçluyuz. Feijoo ve halkıSürahiyi o kadar çok çeşmeye taşıdı ki sonunda kırıldı (ya da doldu, mutlu sürahiye ne olduğunu şimdi anlamıyorum). Gerçek şu ki af meselesinin çıksa da çıkmasa da, Villarejo ya da babamın sandalyesi gibi hiçbir önemi yok. Yorgunluk amortismanı.
